James Ivory加拿大CBC电台专访

James老爷爷这两天在TIFF给Maurice和CMBYN站台,参加映后会期间还接受了加拿大CBC电台专访。虽然是为两部电影而来,但更多谈的是他和Ismail,以及Merchant&Ivory公司几十年的制片历程。现在网站放出了17分钟精简版(完整版4月1日播出),但爆点十足,老爷爷也是金句频出:
1. 关于奥斯卡颁奖台上的演讲。老爷爷表示自己是个内向的人,很担心把演讲给搞砸了,所以提前写好了小作文,但上台之后还是紧张的差点忘了感谢原作者。
2. 关于first love。老爷爷自爆22岁才遇到first love,自己跟elio同龄时只有high school crush。
3. 关于为什么专注于拍摄隐忍或受压迫的爱情故事(其中大部分来自名著,特别是Forster名著改编)。老爷子认为love is a eternal thing,而宗教的或社会的阻碍会使得这种隐忍和压抑在彼时彼景显得更为动人和珍贵。
4. 关于Maurice。老爷子显然对因为题材的原因,这部电影在英美遇冷仍心存芥蒂。80年代尽管已经不是爱德华时期的英国,将同性恋视为criminal&sin,但由于艾滋病恐慌,这种fear并未随着人们对同性恋认识的深入而减轻。对现在西方同性婚姻合法化以及恐同情绪的消散,老爷子表示非常欣慰。
同时,也谈到了Maurice在同性爱尺度方面比如今CMBYN更大的看法。总体看法与昨天卫报的访谈(https://www.theguardian.com/film/2018/mar/27/james-ivory-ismail-merchant-love-secret-call-me-by-your-name-nudity)类似,认为现在的美国演员比英国演员,比之前的美国演员更加保守。对于这一现象,老爷子提出了一个全新的看法。他认为由于现在大众媒体渠道更加多元,被镜头记录下来的裸露镜头会伴随着互联网不断被复制传播直至本人去世多年,记忆也难以被消除。这么以来,如今的演员在面对裸露戏份时就会更加谨慎。
5. 关于BFF撤映桃片的消息。老爷子是在映后会结束之后刚刚得知的。他之前对于BFF会上映桃片表示惊讶(surprised whether chinese would like it)。现在得知撤片也无话可说,只是验证了自己之前的想法而已(didn't say anyting, I think I was right...
6. 关于Ismail。永远的business and live partner。If there were two talented and extremely vigorous gay men, they could rule the world! (期待那一天早日到来
7. 关于Merchant&Ivory。两人分工明确,James负责art of film making, Ismail负责financial project,基本不会干涉对方擅长的领域,只是Ismail偶尔会插手选角,空降演员。尽管有时会因为项目拍摄进展起争执,一般是James爷爷为了拍摄效果要多花钱,而Ismail爷爷会为此斤斤计较,但最后大多通过各种方式实现了James爷爷的要求。(萌到叹气)同时,James老爷子还非常感谢Ismail能说动Maggie Smith阿姨等大牌以合适的片酬多次加盟演出。这里想插一句,Merchant&Ivory公司的电影成本控制一直做的非常好,尽管大部分都是服化道精美的时代剧,但成本基本都控制在25M-35M之间。这很大程度上得益于Merchant爷爷的经济管理头脑(Ismail爷爷拥有纽约大学MAB学位)
8. 最后,关于拍摄电影的初心。art for beauty是自小就形成的强烈信念,因此拍摄电影也是一个创作美的过程,作为创造者必须要有一颗爱美之心,并将美融入到作品之中,作为作品的首席观众,创作者必须要能首先打动自己。(实在不能更同意和佩服老爷子关于美和审美的看法了。对他电影中的艺术美简直五体投地爱到底)

电台访问全文和音源:www.cbc.ca/radio/q/wednesday-march-28-2018-james-ivory-ajuawak-kapashesit-1.4595120/oscar-winner-james-ivory-on-call-me-by-your-name-and-60-years-of-filmmaking-1.4595127










评论
热度(15)
  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© Kiara | Powered by LOFTER